¾È³çÇϼ¼¿ä. ¼Ûõµ¿ ȩŲ½º(HOPKINS)ÀüÀϳ»°ú ¿øÀå Àü±â¿±ÀÔ´Ï´Ù.¡± ÀÎÅÍ³Ý °Ë»öÀ» Çϸé, ³×À̹öºí·Î±×¿¡¼ ¼Ûõµ¿ ȩŲ½º ÀüÀϳ»°ú¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â ±ÛÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ù ȸ鿡¼ ÀüÀϳ»°ú¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â ¿øÀå Àü±â¿± Áý»ç´Â ¡°¹Ù¸£°í Á¤È®ÇÑ Áø·á·Î ȯÀÚÀÇ °Ç°À» Ã¥ÀÓÁö´Â º´¿øÀÌ µÇ°Ú´Ù¡±¸ç °¢¿À¸¦ ´ÙÁö°í ÀÖ´Ù. ±×µ¿¾È Àü±â¿± ¿øÀåÀÇ»ì¾Æ¿Â »îÀÇ ¹ßÀÚÃëÀÌ¸ç °¡Ä¡°üÀÌ´Ù.

Àü ¿øÀåÀº ¡°»îµµ ½Å¾Óµµ ¿ªµ¿¼ºÀÌ »ç¶óÁö¸é Á¤Ã¼¼ºÀ» »ó½ÇÇÏ°Ô µÈ´Ù. º¹À½Àº ´ÙÀ̳ʸ¶ÀÌÆ®Ã³·³ Æø¹ß·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÇ·áµµ ¹è¿ìÁö ¾ÊÀ¸¸é, Á¤Ã¼¼ºÀ» »ó½ÇÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°µµÀüÁ¤½ÅÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ÀÚÁ¸°¨Àº ¡®ÀÌ·ç¾ú´Ù¡¯°¡¾Æ´Ï¶ó ÀÌ·ï°¡´Â °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´Ô²²¼ ¿ì¸®¸¦ ºÎ¸£½Ç ¶§±îÁö ¸Ã°ÜÁֽŠ»ç¸í¿¡ Ãæ½ÇÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
Áö³ 1987³â ÄھƹéÈÁ¡ ¾Õ¿¡¼ ÀüÀϳ»°ú¸¦ °³¾÷ÇÑ Àü ¿øÀåÀº Ç×»ó Á¤Á÷°ú ¼Ò½Å ±×¸®°í ²÷ÀÓ¾øÀÌ Çй®Ãß±¸¿Í ÇÔ²² ÇöÀå °æÇèÀ» ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â¸ç Áø·á¸¦ ÇØ¿Ô´Ù. ƯÈ÷ ¼¼°è ÃÖ°í, ¼¼°è ÃÖ´ë, ¼¼°è ÃÖÃÊ º¸°Ç´ëÇÐÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø Á¸½º ȩŲ½º º¸°Ç´ëÇпø¿¡¼ º¸°ÇÇÐ ¼®»ç¿Í °úÇйڻç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇϱ⵵ Çß´Ù.
¼Ûõµ¿ ±¹¹ÎÀºÇà 2Ãþ°ú 4Ãþ(¹°¸®Ä¡·á½Ç)¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ÀüÀϳ»°ú´Â ±³Åë»ç°í,»óÇØ, ¼ö¼úÈÄ È¸º¹°ú Ç×¾Ï ¹× ¼ö¼ú ÈÄ È¸º¹, °íÇ÷¾Ð, ´ç´¢, ½ÉÀ庴, ¾ÏÄ¡·á ¹× ³»°ú ¿Ü°ú ÀÔ¿ø(¿Ü·¡), °ñ´Ù°øÁõ, µµ¼öÄ¡·á ¹× ¹°¸®Ä¡·á µîÀ» Áø·áÇϰí ÀÖ´Ù.
Àü ¿øÀåÀº ¡°Àü³²´ëÇб³¿¡¼ ÀÇÇйڻçÇÐÀ§¿Í ȩŲ½º º¸°Ç´ëÇпø¿¡¼ °úÇйڻç ÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ¸é¼ ¸¹Àº ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇØ ¿¬±¸Çß´Ù. ƯÈ÷ ´ç´¢, µ¿¸Æ°æÈ, °üÀý¿° ¹× °íÇ÷¾Ð°ú ºñ¸¸ µî¿¡ ´ëÇØ¼µµ ¿¬±¸¸¦ ¸¹ÀÌ Çß´Ù. ´ë»çÁúȯ°ú °üÀý¿°¿¡ ´ëÇØ ÁßÁ¡À» µÎ°í, Áø·á¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù¡±°í Çß´Ù.
ȩŲ½º º¸°Ç´ëÇпø¿¡¼ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ°í ±Í±¹ÇÑ Àü ¿øÀåÀº ¼¿ï ¿ë»êÀÇ ¹Ì8±º º´¿ø¿¡¼ 1³â µ¿¾È ¹Ì±¹ ±¹¹æºÎ Á÷¿ø ½ÅºÐÀ¸·Î ¼ºÀκ´ ÁúȯÀ» ´ã´çÇÏ¸ç ½Ç·ÂÀ» ½×¾Æ¿Ô´Ù. Àü ¿øÀåÀº ¡°È©Å²½º º¸°Ç´ëÇпø¿¡¼ ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ½Ç·ÂÀ» °®Ãá ±³¼ö ¹× ÀÇ»çµé°ú ÇÔ²² ¿¬±¸Çϸç ÇöÀå¿¡¼ ´ÙÁ®¿Â °æÇèÀÌ Å« µµ¿òÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
Àü ¿øÀåÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ µµÀüÁ¤½ÅÀº ¿ÜÇҾƹöÁöÀÇ ½Å¾Ó¿¡¼ Ãâ¹ßÇÑ´Ù. ÀüÁÖÁ߻걳ȸ¸¦ ¼³¸³ÇÑ ¿ÜÇҾƹöÁö´Â ¸ñȸÀڷμ »ç¿ª¿¡ Á¤ÁøÇϱ⵵ Çß´Ù. Àü ¿øÀåÀº ¡°ÇҾƹöÁö²²¼ °ú¼ö¿øÀ» ±³È¸¿¡ Çå¹°ÇÏ°í ±³È¸¸¦ °ÇÃàÇϼ̴Ù. ¿ÜÇҾƹöÁö´Â Æò¾ç Ãâ½ÅÀÌ¸ç Æò¾ç½ÅÇб³¿¡¼ ½ÅÇÐÀ» Çϼ̴Ù. ¿ÜÇҾƹöÁöÀÇ ¸ð½ÀÀ̾ƷÃÇÏ´Ù. ¸Å»ç¿¡ ±àÁ¤ÀûÀ̰í, Àû±ØÀ̴̼ø ÇҾƹöÁöÀÇ »îÀ» À̾´Â °Í °°´Ù¡±¸ç ¿ÜÇÒ¹öÁö¸¦ ÅëÇÑ »ç¶û°ú ½Å¾Ó¿¡´ëÇØ ¼Ò°³Çß´Ù.
Àü ¿øÀåÀº ÀÇ·áÀÎÀ¸·Î¼ µµÀüÁ¤½Å °íÃë¿Í ÇÔ²² 2002³â ÇÑ¡¤ÀÏ¿ùµåÄÅ ¿Ç³À¸·Î Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ ¼¼°èÀû °ü½ÉÀÌ °íÁ¶µÇ°í ÀÖÀ» ¶§ ¿µ¾î¿Í ÀϾî, Áß±¹¾î¿Í Çѱ¹¾î·Î µÈ ¡®¹Ý¸¸³âÀÇ ¼û°á, Çѱ¹ Çѱ¹ÀÎ »õ·Ó°Ô ÀÌÇØÇϱ⡯ Àú¼¸¦ Ãâ°£Çϱ⵵ Çß´Ù. 603ÂÊ¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÀÌ Ã¥Àº ¿Ü±¹Àΰú ÇÔ²² ±³Æ÷ 2-3¼¼´ëµéÀÇ Çѱ¹ÀÇ ÀÌÇØ¸¦ µ½´Âµ¥ »ç¿ëµÆ´Ù. ÀüÁÖ¿ùµåÄÅ Å롤¹ø¿ª ÀÚ¿øºÀ»çȸ ºÎȸÀåÀ» ¸Ã¾Æ ¼¶°å´ø Àü ¿øÀåÀº ÀÌ Ã¥¿¡ Çѱ¹ÀÇ ¿ª»ç¿Í ÇѹÎÁ·ÀÇ ´ë¿Ü±³·ù ¹× ÀüÀï, ¼¼°è¸¦ ³î¶ó°Ô ÇÑ °úÇаú »ç»ó, ¹®È¿¹¼ú, °íÀ¯Ç³¼Ó°ú »ýȰ µîÀ» ´ã¾Æ³Â´Ù.
ƯÈ÷ ¿ùµåÄÅ¿¡¼ 4°À» ÀÌ·ï³½ Çѱ¹´ëÇ¥ÆÀÀÇ ÁöÄ¥ÁÙ ¸ð¸£´Â ü·Â°ú °ü·ÃÇØ Àλï°ú ±èÄ¡ÀÇ ¿ª»ç ¹× È¿´É¿¡ ´ëÇØ¼µµ ±â·ÏÇß´Ù. À½¾ÇÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¸¶À½°ú ÇÔ²² ´ÙÀÀ» ¿¬»óÄÉÇϸç ÁöÄ¥ÁÙ ¸ð¸£´Â ±àÁ¤Àû µµÀüÀǽÄÀ» °¡Áø Àü ¿øÀåÀº Áö³ 2009³â¿¡´Â ÀüÁÖ´ë ÀºÈñõ ±³¼ö¿Í ¿¬¼öº´¿ø ±è±ÔÂ÷ ¿øÀå, ÀüºÏ´ë ÀÇÇÐÀü¹®´ëÇпø ÃÖÈÆ ±³¼ö µî Ŭ·¡½Ä À½¾Ç ¾ÖÈ£°¡µéÀÌ ¸ð¿© ÇϳªÀÓ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¸¦ â´ÜÇß´Ù. À½¾ÇÀ» ÅëÇØ ¸ðµÎ Çϳª µÈ´Ù´Â ¶æÀ» ´ã°í ÀÖ´Â ÇϳªÀÓ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó´Â ±×µ¿¾È À½¾ÇÀ¸·Î »ç¶ûÀ» ½ÇõÇϰí, »çȸÀûÀÎ À¯´ë°¨À» ½×¾Æ°¡´Âµ¥ ÀÏÁ¶ÇؿԴÙ.
±×´Â ¶Ç, 2009³â Á¦36´ë¿Í 2012³â 37´ë ÀÇÇùȸÀå¿¡ Ã⸶ÇÑ ÀÌ·ÂÀ» °®°íÀÖ´Ù. ºñ·Ô 2ȸ¿¡ °ÉÃÄ ³«¼±µÆÁö¸¸ ±×ÀÇ µµÀüÁ¤½ÅÀº ÇöÀç ÁøÇàÇüÀÌ´Ù. Àü ¿øÀåÀº ´ç½Ã Ã⸶ÇÏ¸é¼ ¡°Áö¹æÀÇ´ë Ãâ½ÅÀ¸·Î ¼Ò¼ö °èÃþ¿¡ ¼ÓÇÏÁö¸¸ ÀÇ»çÇùȸ 100³â ¿ª»ç»ó ¸î ¸í ¾ÈµÇ´Â ÀÇ·áÁ¤Ã¥Àü¹®°¡¡±¶ó°í º»ÀÎÀ» ¼Ò°³Çß´Ù. Àü ¿øÀåÀº ¡°ÀÇÇùȸÀå¿¡ Ã⸶ÇÏ¸é¼ Á¸½ºÈ©Å²½º ºÒ¸§¹ö±× º¸°Ç´ëÇпø¿¡¼ 2002³âºÎÅÍ 2007³â±îÁö 6³â°£ ¹è¿î ÀÇ·áÁ¤Ã¥À» °¡Àå Å« ÀåÁ¡À¸·Î ³»¼¼¿ü´Ù. À̸¦ Åä´ë·Î Àü¹®¼Àû°ú ÀÇ·áÁ¤Ã¥ º¸°í¼¸¦ ¹ß°£Çϱ⵵ Çß´Ù. ¶Ç ´ç½ÃÀÇ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î '¿µ¾î·Î ȯÀÚ Áø·áÇϱâ (Improving Medical Communications in English)'¶ó´Â ¿µ¾î±³À縦 Ãâ°£Çϱ⵵ Çß°í, ÀüºÏ´ë ÀÇÇÐÀü¹®´ëÇпø¿¡¼´Â ¡®¿Ü±¹ÀΠȯÀÚ Áø·á¸¦ À§ÇÑ ÀǷ῵¾î¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î Ư° µîÀ» ¸Ã±âµµ Çß´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
À̹ۿ¡ Àü ¿øÀåÀº ¡®Joy of Brass¡¯ °ü¾Ç ¾Ó»óºí ´ÜÀåÀ¸·Î ¼¶±â°í ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ 12¿ù¿¡´Â Á¦3ȸ ºÒ¿ìÀÌ¿ôµ½±â À½¾Çȸ¸¦ ¿¾ú´Ù. ¡®Joy of Brass¡¯´Â ÇØ±º»ç·ÉºÎ ±º¾Ç´ëÀåÀ» ¿ªÀÓÇÑ ±èÀå¼ú ¾¾°¡ ÁöÈÖ¸¦, ±º»ê½Ã¹Î¿ÀÄɽºÆ®¶ó¸¦ ÁöÈÖÇϰí ÀÖ´Â ÃÖÀ±¼· ¾¾°¡ ´Ü¹«ÀåÀ» °¢°¢ ¸Ã°í ÀÖ´Ù.
Àü ¿øÀåÀº Áö³ 2016³âºÎÅÍ´Â µ¿¼º¾Ö¹Ý´ë ¿îµ¿¿¡µµ ³ª¼¸é¼ ´ëÇѹα¹°ú Çѱ¹±³È¸ ±×¸®°í ´ÙÀ½¼¼´ë¸¦ »ì¸®±â À§ÇÑ »ç¿ªÀ» ÆîÃİ¡°í ÀÖ´Ù. Àü ¿øÀåÀº ¡°Çѱ¹±³È¸°¡ µ¿¼º¾Ö¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â °ÍÀº ´ëÇѹα¹°ú Çѱ¹±³È¸¸¦ ÁöŰ·ÁÇÏ´Â ¸ñÀûµµ ÀÖÁö¸¸ ´ÙÀ½¼¼´ë¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀÌ ´õ Å©±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Çѱ¹±³È¸°¡ µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀ» Çø¿ÀÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡±¸ç ¡°µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀÇ Àαǿ¡ ´ëÇØ¼´Â Çѱ¹±³È¸µµ ´©±¸º¸´Ù ¼ÒÁßÇÏ°Ô »ý°¢Çϰí, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥À» Á¤ºÎ¿Í »çȸ´Üü µî°ú ÇÔ²² °í¹ÎÇÏ¸ç ¼¼¿ö°¡¾ßÇÑ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
±×´Â ƯÈ÷ Ãâ»êÀ²ÀÇ ½É°¢ÇÑ ÀúÇÏ·Î ÀÎÇÑ Àα¸°¨¼Ò°¡ ±¹°¡Àû À§±â°¡ µÈ Áö±ÝÀÇ »óȲ¿¡¼ ¾ç¼ºÀÇ °¡Ä¡´Â À±¸®Àû Â÷¿øÀ» ³Ñ¾î ±¹°¡ÀÇ Á¸¸³ÀÚü¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â »ýÁ¸ÀÇ ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í µ¿¼º¾Öµî ¾Ç¹ýÀ» ¹Ýµå½Ã ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í Çß´Ù.
<ÀÓ俵>
< ÀúÀÛ±ÇÀÚ©ÀüºÏ±âµ¶½Å¹®¹«´ÜÀüÀç¹×Àç¹èÆ÷±ÝÁö>